A-A International
Informativa sulla privacy
A-A International, con sede a Tirana, Albania, è responsabile dei dati personali descritti qui. Contatto: contact@a-atranslation.com. L'informativa riguarda il sito, le richieste e i nostri servizi.
Dati che raccogliamo
I dati forniti tramite modulo, e-mail, WhatsApp o altri canali possono includere nome, organizzazione, recapiti, requisiti del progetto e documenti. I fornitori del sito e dei servizi possono trattare anche dati tecnici come indirizzi IP e registri delle richieste. Con il vostro consenso, gli strumenti analitici raccolgono i dati d'uso descritti nella Politica sui cookie.
Come utilizziamo i dati
Utilizziamo i vostri dati per valutare la richiesta, comunicare con voi, preparare un preventivo ed erogare i servizi concordati. Non vendiamo dati personali.
Basi giuridiche
A seconda delle circostanze e della legge applicabile, il trattamento può basarsi sul consenso, su misure precontrattuali richieste da voi, sull'esecuzione di un contratto, su obblighi legali o su interessi legittimi come la protezione e la gestione dei servizi. Il modulo richiede il consenso all'uso dei dati per rispondervi. Le analisi si basano sul consenso, revocabile in qualsiasi momento senza pregiudicare il trattamento precedente.
Documenti e riservatezza
I documenti vengono utilizzati esclusivamente per valutare o svolgere il servizio richiesto. L'accesso è limitato a chi necessita dei dati a tale scopo, compresi, ove necessario, professionisti linguistici o tecnici selezionati.
Condivisione e trasferimenti internazionali
I dati possono essere condivisi, se necessario, con fornitori che supportano il sito, la posta elettronica o le analisi e con professionisti linguistici o tecnici coinvolti nel progetto. Google fornisce Google Analytics. Fornitori e professionisti possono trattare i dati fuori dal vostro Paese; contattateci per dettagli su destinatari, luoghi e garanzie applicabili. Possiamo inoltre divulgarli quando richiesto dalla legge.
Conservazione
Conserviamo i dati di richieste e progetti per il tempo necessario alla comunicazione, ai servizi, agli obblighi legali e alla legittima documentazione aziendale. Il periodo dipende dal tipo di dato, dal progetto e dai requisiti applicabili. Contattateci per conoscere il periodo applicabile ai vostri dati.
I vostri diritti
Secondo la legge applicabile, potete chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o portabilità dei dati, opporvi al trattamento o revocare il consenso. Possono essere previste eccezioni. Potete anche presentare reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati. Contattateci per una richiesta; potremmo dover verificare la vostra identità.
Contatti
Per domande o richieste sulla privacy, scrivete ad A-A International a contact@a-atranslation.com. Sede: Tirana, Albania.
Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026